Politique de confidentialité
LoueMonChalet s'engage dans la protection de la vie privée de ses utilisateurs.
Par utilisateur, nous entendons les internautes visitant notre site (www.LoueMonChalet.com
et des sites sous le contrôle de la compagnie Vacation Rentals Hub inc.) et nos
membres (propriétaires ou gestionnaire de propriétés qui s’enregistre à notre site en tant que membre
dans le but d’annoncer une propriété de vacance). Par «nous», nous entendons les
gestionnaires du site web LoueMonChalet.com et de la compagnie Vacation Rentals
Hub inc, la société privé détentrice des droits de LoueMonChalet.com (pour voir
une liste de tous nos sites affiliés, suivez
ce lien.)
1. Informations personnelles recueilli lors de l’activation d’un compte
Pour répondre à votre demande pour nos services, nous avons besoin de recueillir
certains renseignements personnels à votre sujet à différents moments lors de votre
abonnement. Vos renseignements personnels nous aident à vous identifier (informations
tels que votre nom, votre adresse courriel, ainsi que la description fournie de
la propriété et des méthodes de paiement que vous avez utilisé pour le paiement
de votre abonnement). Ces informations nous permettent de traiter et de donner suite
à votre demande, tout en respectant strictement votre vie privée et en exécutant
des procédures de sécurité strictes. Pour des raisons de sécurité, aucun numéro
de carte de crédit ou de compte bancaire n’est stocké sur nos serveurs. La totalité
de l’information bancaire est traité par la société Paypal, mandaté à cet effet.
Les informations personnels recueillies sont traitées, stockées et utilisées que
par nous (LoueMonChalet et nos sites affiliés). Tous renseignements recueillis,
sauf les numéros de carte de crédits, peuvent également être transmises et utilisées
par une autre société agissant en vertu d'un contrat avec nous. Nous utilisons également
ces informations pour améliorer la présentation et l'organisation de nos services,
pour promouvoir notre site, offrir une assistance aux utilisateurs, de vous conseiller
sur les changements et les nouveaux services disponibles sur notre site Web, pour
vous faire connaître toutes les offres spéciales correspondant à vos préférences
et intérêts ou à des fins mentionnées dans notre politique de confidentialité et/ou
Termes et Conditions d’utilisation. Si vous choisissez de nous envoyer des informations
personnelles par courriel ou en remplissant un formulaire, soyez assuré que nous
allons utiliser ces informations dans le seul but d'honorer vos demandes et de communiquer
avec vous et à vous envoyer du matériel promotionnel que vous avez demandé. L’accès
à l'information est limité à un groupe d'employés spécialement désignés, et ce,
seulement dans le cadre de leur travail. Pour empêcher tout accès non autorisé,
nous suivons des mesures de sécurité strictes pour l'archivage et la divulgation
des informations que nous recevons. Lorsque vous vous inscrivez et créer une annonce
sur LoueMonChalet ou que vous nous envoyer des commentaires qui nécessitent un retour
d'information, votre courriel est indispensable pour nous. En utilisant notre site,
vous acceptez que toutes les informations personnelles recueillies par LoueMonChalet
ou ses filiales soient stockées et traitées au Canada ou dans tout pays dans lequel
nos filiales, sites affiliés, agents ou partenaires directs entretienne des installations.
Bien que tous les pays n'ont pas de lois similaires de protection des données que
celles qui s'appliquent dans votre pays, LoueMonChalet prendra des mesures pour
s'assurer que l'information transférée continue d'être assurée dans le respect des
lois canadiennes sur la protection des données et de la présente politique de confidentialité.
Nous allons conserver et garder toutes les données personnelles aussi longtemps
que nécessaire aux fins auxquelles vous consentez en vertu de cette politique de
confidentialité et les Conditions Générales de Vente. Une fois l'utilisation terminée,
nous allons supprimer toutes les informations recueillies. Vos renseignements personnels
peuvent être divulgués à l'autorité locale ou fédérale si nous, LoueMonChalet ou
l'un de nos sites affiliés, sont contraints de le faire en application de la loi
ou de l'autorité gouvernementale.
2. Cookies
Lorsque vous accédez à notre site Web, des cookies peuvent être placé sur votre
disque dur. Ces informations sont automatiquement échangées entre votre ordinateur
et notre serveur hôte. Toutefois, ces fichiers ne traitent pas les données confidentielles
en aucune façon. S'il vous plaît noter que ces informations ne nous permettent pas
non plus de vous identifier personnellement, sauf dans des circonstances exceptionnelles.
Elles sont nécessaires pour répondre aux exigences technologiques de la navigation
Web. Lorsque vous visitez notre site, les informations suivantes sont échangées
entre votre ordinateur et le serveur hébergeant notre site:
1. Le nom du domaine internet et l'adresse IP par laquelle vous avez accédé à notre
site Web (l'adresse IP est le numéro de votre fournisseur internet attribue à votre
ordinateur chaque fois que vous naviguez sur Internet);
2. Le type de navigateur et de système d'exploitation utilisés pour accéder à notre
site Web;
3. La date et l'heure de l'accès;
4. Les pages que vous visitez;
5. Si vous accédez à notre site Web à partir d'un autre site Web (cette autre site
Web est appelé le «site référent»), et son adresse web.
Cet échange d'information est nécessaire pour permettre à notre serveur de transmettre
un fichier qui sera compatible avec l'équipement informatique que vous utilisez.
Toutefois, LoueMonChalet garde confidentielles toutes les informations nécessaires
enregistrer, tels le nombre de visites, les pages les plus fréquentées, la technologie
utilisée par les visiteurs, les sites référents et le pays d'origine des visiteurs.
Cela nous procure de l’information aux fins de rapports statistiques.
3. Marketing et publicité
L'information fournie peut être utilisés par LoueMonChalet pour vous envoyer nos
promotions par courriel ou par d'autres méthodes. De plus, si vous y avez souscrit,
vous pourrez également recevoir nos bulletins d’informations dans le cadre de nos
campagnes publicitaire. Nous effectuons des enquêtes pour recueillir des informations
qui nous aident à améliorer notre site Web. Si vous souhaitez résilier l'abonnement
de votre courriel à notre campagne de promotion,
suivez ce lien.). LoueMonChalet ne doit pas être utilisé
pour d’autre raison que pour des fins à laquelle elle est destinée, c’est-à-dire,
la promotion, l’annonce et la recherche de propriété de vacance. De plus, LoueMonChalet
n’offre pas de services de réservation pour les propriétés listées sur notre site.
Il est de la responsabilité de nos membres que de contacter les personnes intéressé
par la location des propriétés. Nous ne sommes pas responsables non plus, de l’information
mentionnée dans les annonces ni de l’exactitude de l’information fournis. Toutes
les informations concernant sur une propriété sont fournis par nos membres (qui
sont soit les propriétaires ou des personnes mandatés à cet effet par le propriétaire
de la propriété). La validation de toutes les informations concernant une annonce
sont à l’entière responsabilité des internautes.
4. Modifications de cette politique de confidentialité
La présente politique de confidentialité est sujette à changement sans préavis.
Dernières modifications: 1 Février, 2010